Nachts ist es leise in Teheran

Lesung

Shida  Bazyar  erzählt  eine  Familiengeschichte  aus  vier  Perspektiven. Sie beginnt mit dem Blick des jungen Revolutionärs Behsad,  der  1979  mit  seiner  säkularen  politischen  Gruppe durch die neuen religiösen Machthaber in den Untergrund gedrängt  wird.  Nahid,  eine  politische  und  literaturkundige junge Frau und Behsad werden ein Paar. Sie sehen sich gezwungen, den Iran mit ihren kleinen Kindern zu verlassen. Nahids Eindrücke aus dem deutschen Exil bilden die Grundlage für die nächsten zehn Jahre der Geschichte.

Laleh, die älteste Tochter, blickt aus der zweiten Generation auf ihren Lebensmittelpunkt Deutschland und auf die Reise – mit Mutter und kleinster Schwester Tara – in den Iran. Ihr Bruder Morad ist Student und wird 2009 mehr von seinen Kommiliton*innen mit den jüngsten Demonstrationen im Iran identifiziert, als er selbst es ist.

Es liest: Shida Bazyar, Autorin